Steam上来自海外的礼物，是藏在玩家游戏库存里的跨洋小确幸，而“国区礼物能否在国外游玩”也是不少玩家关心的问题，其答案取决于礼物的区域属性：无区域限制的全球版礼物，在海外可直接激活游玩；带激活锁的国区低价礼物，通常需用国区IP完成激活，激活后多数游戏可全球正常运行，仅少数带运行锁的游戏有地域限制，数字承载的暖意总能跨越地域。
凌晨两点,刚在《艾尔登法环》里第132次倒在玛莲妮亚刀下的阿泽，正对着黑屏揉发红的眼睛，右下角Steam的通知突然弹了出来：「您的好友Kacper从波兰给您发送了一份礼物：《咩咩启示录》」。 附带的留言是串半通不通的机翻中文：「庆祝你死了一百多次还不放弃！小羊很可爱，给你换换心情」——是上周随机联机遇到的波兰玩家，当时对方被入侵者堵在雾门里，阿泽刚好被召过去挡了一波，两个人加了好友后连麦打了三天副本，靠散装英语加翻译软件聊得热火朝天，连对方家里养了三只猫、奶奶每周会做苹果派都知道得清清楚楚。 这份漂洋过海的虚拟礼物，成了阿泽Steam库存里最特别的藏品，对很多Steam老玩家来说，“外国礼物”从来不是什么“跨区薅羊毛”的灰色福利，而是藏在游戏代码里、跨过山海的细碎暖意。
这些来自异国的礼物,大多和“贵”沾不上边，却总带着独有的私人印记，有人在《星露谷物语》联机群里认识了德国的上班族大姐，对方知道她喜欢种花，特意送了一款德国独立工作室做的园艺模拟游戏，留言说“这是我老家小镇的花农做的，里面的花都是我们这边山上长的”；有人打《CS2》排到过菲律宾的高中生队友，暑假时收到对方送的一款菲律宾本土神话背景的像素恐怖游戏，说“我们小时候都听这个鬼故事，看看你会不会害怕”；还有人收到过挪威网友送的步行模拟游戏，整个游戏的场景就是对方家乡的峡湾，“我冬天拍的照片和游戏里一模一样，等你以后来玩我带你去看”。 最有意思的永远是礼物附带的留言：有用翻译软件硬翻出来的奇奇怪怪的中文，把“放松一下”写成“给你泄泄火”；有一半英文一半拼音的混合语，“今天我sheng ri，送你游戏我也开心”；还有人会特意学写几个汉字，歪歪扭扭的“朋友加油”旁边，还画了个歪歪扭扭的爱心，这些读起来有点好笑的留言，配上一款可能连中文名都没有的小众游戏，成了很多玩家库存里比3A大作还珍贵的存在。
很多人对“Steam外国礼物”的初印象，是早年所谓的“低价区代购”的灰色生意，但真正留在玩家记忆里的外国礼物，从来都和“占便宜”无关——反而常常是“双向奔赴”的分享，国内玩家会给外国好友送《山海旅人》《烟火》这样的国风独立游戏，给他们讲中国的志怪故事、乡土情怀；有玩家给美国的好友送过《戴森球计划》，对方玩了整整一周，拍了半小时的语音激动地说“你们中国人的基建天赋真的点满了”；去年《黑神话：悟空》上线时，不少玩家想方设法给海外好友送礼物码，看着对方在社交平台晒出的、对着孙悟空造型大呼小叫的视频，比自己玩通了关还开心。 这些跨越时区和地域的礼物，本质上是两个素未谋面的人，借着游戏的名义分享自己的生活：我把我从小听的故事、我家乡的风景、我觉得有意思的乐趣打包成一个几十块的游戏，送到你的屏幕前；你把你的喜好、你的日常、你藏在游戏里的心意，顺着网线传到半个地球外的我的电脑里。
Steam的礼物功能本来只是个方便玩家馈赠的小设计,可这些来自外国的礼物，却把虚拟世界里的“玩伴”，变成了真实的情感连接，现在很多玩家都会专门给这些游戏建一个库存分类，名字就叫“来自全世界的礼物”——里面躺着的不是一串激活码、几个G的安装包，是巴西的足球热情、北欧的峡风雪、日本的小镇樱花，是一个个素未谋面的朋友，隔着山海递过来的、带着温度的小确幸。 毕竟游戏的意义从来不止于通关，那些藏在库存里的外国礼物，早已经成了比游戏本身更有意思的彩蛋。
